Mirko, un giovane contrabbandiere, sta scortando due sorelle, Nina e Lejla, oltreconfine. La loro destinazione: un vecchio ippodromo trasformato in un club privato, gestito con pugno di ferro dalla madre di Mirko, Ofelia. Ma il viaggio non va come previsto: Lejla viene catturata da un gruppo di paramilitari. Nina si risveglia, sola, in una stanza del club.

In questo luogo isolato, dove il tempo sembra essersi fermato, viene immersa nel mondo strano dei giovani - le “tortorelle” – che gravitano attorno a Ofelia con un'obbedienza inquietante. Inizialmente sospettosa, Nina si apre gradualmente a questo microcosmo, cercando disperatamente sua sorella.

Mentre Nina perde i punti di riferimento, incrocia il cammino di Mirko, giovane riservato e sensibile, diviso tra il peso del legame con la madre, il desiderio di emanciparsi e una relazione proibita con una delle tortorelle.